คนที่เก่งเรื่องการสื่อสารภาษาอังกฤษมักจะเก่งเรื่องคำศัพท์ด้วยค่ะ นั่นแปลว่าเราจะต้องรู้คำศัพท์เยอะ และรู้วิธีการใช้ที่ถูกต้องด้วย
ถึงแม้การท่องคำศัพท์ใหม่ๆ อย่างสม่ำเสมอเป็นเรื่องจำเป็น แต่การจะจำคำศัพท์ให้ได้คราวละเยอะๆ ในครั้งเดียวก็ไม่ใช่เรื่องดีเหมือนกัน นอกจากเป็นการสร้างความกดดันให้ตัวเองเกินไปแล้ว การท่องจำก็ไม่ได้ผลด้วย
มาดูทิปการท่องคำศัพท์ 3 ข้อที่ อ. ผึ้ง อยากแนะนำสำหรับนักท่องศัพท์มือใหม่ค่ะ
1. อ่านเยอะๆ
การอ่านไม่ได้แค่ช่วยให้เราเจอคำศัพท์ใหม่ๆ แต่ยังทำให้เราเห็นและเข้าใจวิธีการใช้คำศัพท์เหล่านั้นในบริบทที่ถูกต้องด้วย
เมื่อไหร่ที่เราเริ่มลงมืออ่าน ไม่ว่าจะเป็นหนังสือ นิตยสาร ข่าว หรือบทความภาษาอังกฤษ แล้วเจอคำศัพท์ที่ไม่รู้จัก ให้ลองเดาความหมายจากบริบทก่อน จากนั้นถึงเปิดดิกชันนารีเพื่อเช็คความหมายที่ถูกต้อง
ถ้าใครชอบอ่านแบบออนไลน์ ก็ยิ่งสะดวกมากเพราะสามารถใช้ดิกชันนารีแบบออนไลน์ได้ทันที แถมยังลองเช็คการใช้คำศัพท์นั้นจากตัวอย่างประโยคอื่นๆ ในกูเกิ้ลได้ด้วย
‘การใช้ดิกชันนารีที่แปลอังกฤษ-อังกฤษ จะช่วยให้เราเข้าใจความหมายได้ดีและลึกกว่าการอ่านคำแปลภาษาไทยอย่างเดียวนะคะ’
ทิปจาก อ. ผึ้ง
2. อ่านแล้วจด
อ่านอย่างเดียว เดี๋ยวก็ลืม เราต้องจดคำศัพท์ใหม่ๆ เก็บไว้เพื่อนำกลับมาท่องบ่อยๆ ด้วย
หาสมุดโน้ตสักเล่มที่เราชอบเพื่อทำเป็นสมุดคำศัพท์ส่วนตัวสิคะ จดคำศัพท์ที่เป็นของเราโดยเฉพาะ ไม่ว่าจะศัพท์ใหม่ที่เราชอบ ศัพท์ใหม่ที่คิดว่าเราน่าจะใช้คุยบ่อยๆ หรือศัพท์ใหม่ที่คิดว่าจะได้ใช้ในอนาคต
การมีสมุดโน้ตจดศัพท์ไว้ทำให้สะดวกในการหยิบขึ้นมาท่อง เมื่อไหร่ที่มีเวลาว่างหรือทุกคืนก่อนนอน (สำหรับคนที่ต้องการพัฒนาภาษาอังกฤษของตัวเองจริงจัง) ก็หยิบขึ้นมาเปิดทบทวน วันละ 15 – 30 นาที
นอกจากคำศัพท์และความหมายแล้ว อย่าลืมจดประเภทของคำศัพท์ (part of speech) และตัวอย่างการใช้คำศัพท์นั้นเมื่อทำหน้าที่ต่างๆ ในประโยคด้วย
ควรหาสมุดโน้ตไว้สองเล่ม เล่มหนึ่งสำหรับจดคำศัพท์ใหม่ อีกเล่มสำหรับจดสำนวนหรือ Idiom ใหม่ๆ พร้อมตัวอย่างการใช้ด้วยค่ะ
ทิปจาก อ. ผึ้ง

3. ท่องกลุ่มคำศัพท์
ทิปสุดท้ายที่ อ. ผึ้ง แนะนำมากๆ คือการท่องกลุ่มคำศัพท์ค่ะ คำศัพท์บางคำมักถูกใช้คู่กับศัพท์อื่นๆ หรือปรากฏคู่กันเป็น “phrase – วลี” คำศัพท์บางคำมีวลีเฉพาะของเขาอยู่แล้ว
แทนที่จะจำศัพท์ทีละคำ ถ้าเราจำได้ทั้งวลีไปเลยจะดีกว่า นอกจากการจำทั้งวลีจะช่วยให้เราใช้คำศัพท์นั้นได้ถูกต้อง ชัวร์ (โดยไม่ต้องสุ่มสร้างประโยคใหม่) การใช้วลีในภาษาอังกฤษทำให้เราพูดหรือเขียนได้เหมือนเจ้าของภาษา แน่นอนว่ายังไงก็ดูโปรกว่าคนที่ไม่รู้การใช้วลีอยู่แล้ว
ตัวอย่าง กลุ่มคำศัพท์หรือวลีเฉพาะที่มาคู่กัน เช่น
- icy cold แปลว่า หนาวมากเหมือนน้ำแข็ง
- boiling hot แปลว่า ร้อนมากเหมือนจะสุก
- green with envy แปลว่า อิจฉาตาร้อน
สรุปแล้วก็คือ
การจะเก่งคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ต้องรู้ทั้งความหมาย หน้าที่คำศัพท์ และวิธีการใช้ที่ถูกต้อง นั่นก็คือฝึกคำศัพท์จากตัวอย่างประโยคจริง หลายๆ แบบ เพื่อให้เราคุ้นเคยกับคำศัพท์นั้น และถ้าอยากเขียนเก่งก็ต้องอ่านให้เยอะด้วยนะคะ
บทความมีลิขสิทธิ์: ขอบคุณที่ไม่คัดลอก หรือนำไปดัดแปลงเพื่อเผยแพร่นะคะ
สำหรับผู้ที่สนใจภาษาอังกฤษแบบมือโปร เพื่อพัฒนาชีวิตการทำงานของคุณให้ก้าวขึ้นอีกระดับ ติดตามอ่านความรู้ดีๆ หรือลงคอร์สเรียนภาษาอังกฤษสำหรับธุรกิจ เทคนิคคำศัพท์ เทคนิคการพัฒนาสมอง และความจำ ได้ที่ Website : ajarnarada.com และ Facebook อ. ผึ้ง อารดา : English Brain